Carla, a quien tienen encerrada en la casa Inocencio, se convence de que Kyklo está vivo y aprovecha un descuido en la vigilancia para huir sola de la mansión. Su destino es la ciudad subterránea, un lugar de muy mala reputación, donde parece que está Angel, el inventor del dispositivo.